Déclaration de confidentialité

Le groupe Böllhoff vous remercie de votre visite sur notre page Carrières et de l'intérêt que vous portez à notre entreprise. Nous prenons très au sérieux la protection de vos données personnelles et souhaitons que vous vous sentiez à l'aise lorsque vous consultez notre site Internet. La protection de votre vie privée lors du traitement des données à caractère personnel est pour nous une préoccupation majeure, dont nous tenons compte dans nos processus opérationnels. Nous traitons les données collectées lors de votre visite sur notre site conformément au RGPD. Si vous avez d’autres questions concernant le traitement de vos données à caractère personnel, n’hésitez pas à contacter notre délégué à la protection des données.
 

1. Responsable du traitement 

Le responsable du traitement, de la collecte et de l’utilisation de vos données à caractère personnel est: 
Wilhelm Böllhoff GmbH & Co. KG
Archimedesstraße 1-4
33649 Bielefeld
Allemagne

Pour toute question relative à la protection des données, notre délégué à la protection des données se tient à votre disposition:
Jens Placke
Tel.: +49 521 4482-01
E-mail: datenschutz@boellhoff.com
 

2. Mise à disposition du site web

Lorsque vous utilisez le site web à des fins purement informatives, c'est-à-dire lorsque vous ne vous inscrivez pas ou ne nous transmettez pas d'informations d'une autre manière (par exemple via un formulaire de contact), nous collectons les informations techniques suivantes (données des fichiers journaux) :  

  • Système d'exploitation de l'appareil avec lequel vous consultez notre site web 

  • Navigateur (type, version et paramètres linguistiques) 

  • le volume de données consultées 

  • l'adresse IP actuelle du terminal avec lequel vous consultez notre site web 

  • Date et heure de l'accès 

  • l'URL du site web consulté précédemment (référent) 

  • l'URL de la page (ou sous-page) que vous consultez sur le site 

  • le fournisseur d'accès Internet du système accédant 

La collecte de ces données est techniquement nécessaire pour vous permettre de consulter notre site web et pour garantir sa stabilité et sa sécurité. En règle générale, ni nous ni notre prestataire de services ne savons qui se cache derrière une adresse IP. Nous ne recoupons pas les données mentionnées ci-dessus avec d’autres données. 
 
La base juridique pour la conservation des données/fichiers journaux est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD. La conservation dans des fichiers journaux garantit le bon fonctionnement du site web et sert en outre à l’amélioration et à la sécurité de nos systèmes. Aucune analyse allant au-delà de ces finalités (par exemple à des fins de marketing) n’est effectuée dans ce contexte. 
 
Les données enregistrées par Wilhelm Böllhoff GmbH & Co. KG sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de la finalité pour laquelle elles ont été collectées. C’est le cas au plus tard au bout de six semaines. Une conservation plus longue est possible. Dans ce cas, les adresses IP des utilisateurs sont supprimées ou anonymisées, de sorte qu’il n’est plus possible d’identifier le client qui a effectué la requête.
 


3. Cookies

Ce site web utilise des « cookies », qui servent à rendre le site globalement plus convivial, plus efficace et plus sûr. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur votre système informatique. Nous attirons votre attention sur le fait que certains de ces cookies sont transférés de notre serveur vers votre système informatique ; il s’agit généralement de « cookies de session ». Les « cookies de session » se caractérisent par le fait qu’ils sont automatiquement supprimés de votre disque dur à la fin de la session de navigation. D’autres cookies restent sur votre système informatique et nous permettent de reconnaître celui-ci lors de votre prochaine visite (ce que l’on appelle des « cookies persistants »). Lors de la consultation du site web, l’utilisateur est informé de l’utilisation des cookies et son consentement au traitement des données à caractère personnel utilisées est sollicité. Aucune donnée à caractère personnel n’est stockée dans les cookies utilisés. Les cookies nous fournissent uniquement des informations anonymisées. Vous pouvez bien sûr refuser les cookies à tout moment, dans la mesure où votre navigateur le permet. Veuillez noter que certaines fonctionnalités de ce site web risquent de ne pas être disponibles ou de ne l’être que de manière limitée si votre navigateur est configuré pour ne pas accepter les cookies (de notre site web). 
 
Les bases juridiques des traitements éventuels de données à caractère personnel au moyen de cookies et leur durée de conservation peuvent varier. Dans la mesure où vous nous avez donné votre consentement, la base juridique est l’article 6, paragraphe 1, première phrase, point a) du RGPD. Dans la mesure où le traitement des données repose sur nos intérêts légitimes prépondérants, la base juridique est l’article 6, paragraphe 1, première phrase, point f) du RGPD. La finalité indiquée correspond alors à notre intérêt légitime. 
 
Les cookies techniquement nécessaires servent à faciliter l’utilisation des sites web. Les données utilisateur collectées par les cookies techniquement nécessaires ne sont pas utilisées par pour créer des profils d’utilisateurs. L’utilisation des cookies d’analyse vise à améliorer la qualité des sites web et de leur contenu. Grâce aux cookies d’analyse, nous apprenons comment le site web est utilisé et pouvons optimiser en permanence notre offre. 
 
Les cookies sont stockés sur l’ordinateur de l’utilisateur et transmis par celui-ci. Les utilisateurs ont donc le contrôle total sur l’utilisation des cookies. En modifiant les paramètres de votre navigateur Internet, vous pouvez désactiver ou limiter la transmission des cookies. Les cookies déjà enregistrés peuvent être supprimés à tout moment. Cette opération peut également être effectuée de manière automatisée. Si les cookies sont désactivés pour notre site web, il se peut que toutes les fonctionnalités du site ne puissent plus être utilisées dans leur intégralité.    

 

4. Formulaire de contact et e-mail

Nous mettons à votre disposition sur notre site web un formulaire de contact vous permettant de nous contacter facilement. Les données saisies dans le formulaire sont transmises à Wilhelm Böllhoff GmbH & Co. KG et y sont enregistrées. De plus, au moment de l’envoi, l’adresse IP de l’utilisateur, ainsi que la date et l’heure de la transmission, sont enregistrées. Il est également possible de nous contacter via l’adresse e-mail mise à disposition. Dans ce cas, les données à caractère personnel de l’utilisateur transmises par e-mail sont enregistrées. Ces données ne sont pas transmises à des tiers. Elles sont utilisées exclusivement pour le traitement de la demande. 
 
La base juridique du traitement des données, en cas de consentement de l’utilisateur, est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD. La base juridique du traitement des données transmises dans le cadre de l’envoi d’un e-mail est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD. Si la prise de contact par e-mail vise la conclusion d’un contrat, la base juridique du traitement est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point b) du RGPD. 
 
Le traitement des données à caractère personnel sert uniquement à traiter la prise de contact. En cas de prise de contact par e-mail, cela constitue également l’intérêt légitime nécessaire au traitement des données. Les autres données à caractère personnel traitées servent à empêcher toute utilisation abusive du formulaire de contact et à garantir la sécurité de nos systèmes informatiques. 
 
Les données sont effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de la finalité pour laquelle elles ont été collectées. Pour les données à caractère personnel issues du formulaire de contact et celles transmises par e-mail, c’est le cas lorsque la conversation avec l’utilisateur est terminée. La conversation est considérée comme terminée lorsqu’il ressort des circonstances que la situation en question a été définitivement clarifiée.
 


5. Transmission des données à caractère personnel / Destinataires

En principe, vos données à caractère personnel ne sont pas transmises à des tiers, sauf si nous y sommes légalement tenus, si la transmission des données est nécessaire à l'exécution de la relation contractuelle ou si vous avez préalablement donné votre consentement explicite à la transmission de vos données. 
 
Vos données ne sont transmises à des sociétés affiliées et à des prestataires de services que dans la mesure où ceux-ci agissent pour notre compte et assistent Muster AG dans la fourniture de ses services. Le traitement de vos données à caractère personnel par des prestataires mandatés s’effectue dans le cadre du traitement des données pour le compte d’un tiers, conformément à l’article 28 du RGPD. Les prestataires susmentionnés n’ont accès qu’aux informations personnelles nécessaires à l’exécution de leur mission respective. Il est interdit à ces prestataires de services de transmettre vos informations personnelles ou de les utiliser à d’autres fins, notamment à des fins publicitaires propres. Dans la mesure où des prestataires externes ont accès à vos données à caractère personnel, nous avons veillé, par des mesures juridiques, techniques et organisationnelles ainsi que par des contrôles réguliers, à ce qu’ils respectent eux aussi les dispositions applicables en matière de protection des données. Il s’agit plus précisément des destinataires suivants : vos données à caractère personnel ne font l’objet d’aucune cession commerciale à d’autres entreprises. 
 
Nous veillons à traiter vos données au sein de l’UE / de l’EEE. Il peut toutefois arriver que nous fassions appel à des prestataires de services qui traitent des données en dehors de l’UE / de l’EEE. Dans ces cas, nous veillons à ce qu’un niveau de protection des données adéquat, comparable aux normes en vigueur au sein de l’UE, soit mis en place chez le destinataire avant le transfert de vos données à caractère personnel. Cela peut par exemple être réalisé par le biais de contrats types de l’UE, de règles d’entreprise contraignantes (Binding Corporate Rules) ou d’accords spécifiques auxquels l’entreprise peut se soumettre.


6. Matomo

Sur ce site web, des données sont collectées et enregistrées à des fins de marketing et d’optimisation à l’aide du logiciel d’analyse web Matomo (www.matomo.org). À partir de ces données, des profils d’utilisation sont créés sous un pseudonyme ; des cookies sont utilisés à cette fin. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés localement dans la mémoire cache du navigateur Internet du visiteur du site. Les cookies permettent de reconnaître le navigateur Internet. Les données collectées à l’aide de la technologie Matomo (y compris votre adresse IP anonymisée ) sont transmises à notre serveur et stockées à des fins d’analyse d’utilisation, ce qui nous permet d’optimiser le site web. Les informations générées par le cookie dans le profil d’utilisateur pseudonyme ne sont pas utilisées pour identifier personnellement le visiteur de ce site web et ne sont pas recoupées avec des données à caractère personnel concernant le titulaire du pseudonyme. Vous pouvez empêcher l’utilisation des cookies et, par conséquent, la participation au suivi en configurant votre navigateur en conséquence ; toutefois, il se peut que, dans ce cas, vous ne puissiez pas utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de ce site web. 
 
La base juridique du traitement des données à caractère personnel des utilisateurs est l’article 6, paragraphe 1, première phrase, point a) du RGPD. 
 
Le traitement des données à caractère personnel des utilisateurs nous permet d’analyser le comportement de navigation de nos utilisateurs. L’analyse des données collectées nous permet de compiler des informations sur l’utilisation des différents éléments du site web. Cela nous aide à améliorer en permanence le site web et sa convivialité. La collecte et le stockage des données n’ont lieu qu’après consentement explicite, conformément à l’article 6, paragraphe 1, première phrase, point a) du RGPD. 
 
La durée de conservation est de 4 ans. 
 
Les cookies sont stockés sur l'ordinateur de l'utilisateur et transmis par celui-ci à notre site. Vous disposez donc d'un contrôle total sur l'utilisation des cookies. En modifiant les paramètres de votre navigateur Internet, vous pouvez désactiver ou limiter la transmission des cookies. Les cookies déjà enregistrés peuvent être supprimés à tout moment. Cette opération peut également être effectuée de manière automatisée. Si les cookies sont désactivés pour notre site web, il se peut que toutes les fonctionnalités du site ne puissent plus être utilisées dans leur intégralité. Vous trouverez de plus amples informations sur les paramètres de confidentialité du logiciel Matomo en cliquant sur le lien suivant : https://matomo.org/docs/privacy/.
 

7. Information sur les droits des personnes concernées

Toute personne concernée dispose du droit d’accès prévu à l’article 15 du RGPD, du droit de rectification prévu à l’article 16 du RGPD, du droit à l’effacement prévu à l’article 17 du RGPD, du droit à la limitation du traitement prévu à l’article 18 du RGPD, du droit d’opposition prévu à l’article 21 du RGPD ainsi que du droit à la portabilité des données prévu à l’article 20 du RGPD. En ce qui concerne le droit d'accès et le droit à l'effacement, les restrictions prévues aux articles 34 et 35 de la BDSG s'appliquent. 

a) Information relative à la possibilité de déposer une réclamation

Vous disposez également du droit de déposer une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente en matière de protection des données concernant le traitement de vos données à caractère personnel par la société Wilhelm Böllhoff GmbH & Co. KG

b) Information relative à l’obligation de fournir des données à caractère personnel

Il n’existe aucune obligation de fournir vos données à caractère personnel. La communication de vos données à caractère personnel est facultative et n’a notamment aucune incidence sur votre procédure de candidature. 

c) Informations relatives à la prise de décision automatisée et au profilage

Il n’y a pas de prise de décision automatisée, en particulier de décision automatisée concernant votre candidature, ni de profilage

d) Information relative au retrait du consentement

Vous pouvez à tout moment retirer le consentement que vous avez donné au traitement de vos données à caractère personnel auprès de Wilhelm Böllhoff GmbH & Co. KG. Veuillez noter que ce retrait ne prend effet que pour l'avenir. Les traitements effectués avant le retrait ne sont pas concernés. 

e) Droit en cas de traitement des données à des fins de prospection commerciale 

Conformément à l’article 21, paragraphe 2, du RGPD, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel vous concernant. En cas d’opposition de votre part au traitement à des fins de marketing direct, nous ne traiterons plus vos données à caractère personnel à ces fins. Veuillez noter que cette opposition ne prend effet que pour l’avenir. Les traitements effectués avant l’opposition ne sont pas concernés.

f) Mention du droit d’opposition en cas de mise en balance des intérêts

Dans la mesure où nous fondons le traitement de vos données à caractère personnel sur une mise en balance des intérêts, vous pouvez vous opposer à ce traitement, conformément à l’article 21, paragraphe 1, du RGPD. Si vous exercez ce droit d’opposition, nous vous demandons d’exposer les raisons pour lesquelles nous ne devrions pas traiter vos données à caractère personnel comme nous l’avons décrit. En cas d’opposition motivée de votre part, nous examinerons la situation et soit mettrons fin au traitement des données, soit l’adapterons, soit vous expliquerons nos raisons impérieuses et légitimes.


8. Sécurité des données

Nous avons mis en place des mesures de protection techniques et opérationnelles étendues afin de protéger vos données contre toute manipulation accidentelle ou intentionnelle, toute perte, toute destruction ou tout accès par des personnes non autorisées. Nos procédures de sécurité sont régulièrement contrôlées et adaptées aux progrès technologiques.
 

9. Modifications de la politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier ou d’adapter à tout moment la présente politique de confidentialité, dans le respect de la réglementation en vigueur en matière de protection des données.
 
La version actuelle date du 12 avril 2024.